دانلود آهنگ لاو می از لیل وین و دریک و فیوچر + ترجمه فارسی

**[Intro / Chorus]**

I’m on that good kush and alcohol (Mike WiLL Made-It)
دارم از علف درجه‌یک و الکل استفاده می‌کنم (مایک ویل مید ایت).

I got some down bitches I can call (what’s happenin’)
چندتا دختر پایه و همراه دارم که هر وقت بخوام می‌تونم بهشون زنگ بزنم (چه خبر؟).

I don’t know what I would do without y’all
بدون شماها نمی‌دونم باید چیکار می‌کردم.

I’ma ball ’til the day I fall (ball, ball, ball, ball)
تا روزی که از پا بیفتم، خوش‌گذرونی می‌کنم و زندگی رو به سبک خودم پیش می‌برم.

Yeah, long as my bitches love me
آره، تا وقتی که دخترهام دوستم داشته باشن.

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

I can give a fuck ’bout no hater long as my bitches love me (yeah, yeah)
تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن، ذره‌ای برام مهم نیست آدمای حسود چی می‌گن.

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

Yeah, I can give a fuck ’bout no nigga long as these bitches love me
آره، تا وقتی این دخترا دوستم داشته باشن، هیچ مردی و حرف‌هاش برام اهمیتی نداره.

**[Verse 1]**

Uh, pussy ass nigga stop hating
هی، توی عوضی، دست از حسادت بردار.

Lil Tunechi got that fire
لیل تونچی واقعاً ترکونده و حسابی آتیشیه.

And these hoes love me like Satan, man
و این دخترا مثل شیطان عاشق منن، مرد!

Yeah, fuck with me and get bodied
آره، اگه با من دربیفتی، کارت تمومه.

And all she eat is dick

She’s on a strict diet, that’s my baby
اون رژیم غذایی سختی داره، عزیز خودمه.

With no makeup she a ten
حتی بدون آرایش هم نمره‌اش ده از دهه.

And she the best with that head

Even better than Karrine

She don’t want money
اون پول نمی‌خواد.

She want the time we could spend
اون فقط زمانی رو می‌خواد که می‌تونیم با هم بگذرونیم.

She said, “Cause I really need somebody
گفت: «چون واقعاً به یکی احتیاج دارم…

So tell me you’re that somebody”
پس بهم بگو تو همون آدمی هستی که دنبالش می‌گردم.»

Girl, I fuck who I want and fuck who I don’t
دختر، من با هرکسی که بخوام رابطه برقرار می‌کنم و با هرکسی هم که نخوام، همین‌طور.

Got that A1 credit and that fillet mignon
اعتبار مالی درجه‌یک دارم و بهترین استیک فیله می‌خورم.

She said, “I never wanna make you mad
گفت: «هیچ‌وقت نمی‌خوام عصبانی‌ات کنم…

I just wanna make you proud”
فقط می‌خوام باعث افتخارت باشم.»

I said, “Baby, just make me cum

Then don’t make a sound”

**[Chorus]**

I’m on that good kush and alcohol (yeah)
دارم از علف درجه‌یک و الکل استفاده می‌کنم (آره).

I got some down bitches I can call (what’s happenin’?)
چندتا دختر پایه و همراه دارم که هر وقت بخوام می‌تونم بهشون زنگ بزنم (چه خبر؟).

I don’t know what I would do without y’all
بدون شماها نمی‌دونم باید چیکار می‌کردم.

I’ma ball ’til the day I fall (ball, ball, ball, ball)
تا روزی که از پا بیفتم، خوش‌گذرونی می‌کنم و زندگی رو به سبک خودم پیش می‌برم.

Yeah, long as my bitches love me (my bitches love me)
آره، تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن (دخترهام دوستم دارن).

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

I can give a fuck ’bout no hater long as my bitches love me (my bitches love me)
تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن، ذره‌ای برام مهم نیست آدمای حسود چی می‌گن (دخترهام دوستم دارن).

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

Yeah, I can give a fuck ’bout no niggas long as these bitches love me
آره، تا وقتی این دخترا دوستم داشته باشن، هیچ مردی و حرف‌هاش برام اهمیتی نداره.

**[Verse 2]**

Uh, real nigga fuck these haters
هی، من آدم واقعی‌ای هستم؛ به درک که حسودا چی می‌گن.

These hoes got pussies like craters

Can’t treat these hoes like ladies, man
نمی‌شه با این دخترا مثل خانم‌های محترم رفتار کرد، مرد!

Pussy, money, weed, codeine

She say my dick feel like morphine

I hope my name taste like sardines to these niggas
امیدوارم اسم من برای این مردا به تلخی و چندش‌آوری طعم ساردین باشه.

She wake up, eat this dick

Call that breakfast in bed, 69, 96

I feel her heartbeat

I chest to chest with this bitch

Now turn around, face down

I’m arrestin’ this bitch

Yeah, all my bitches love me
آره، همه دخترای من عاشقمن.

And I love all my bitches
و منم همه‌شون رو دوست دارم.

But it’s like as soon as I cum

I come to my senses
اما انگار همین که به اوج می‌رسم، تازه به خودم میام.

And I would say these hoes’ names
وگرنه اسم این دخترا رو می‌گفتم…

But then I would be snitching
اما اون‌وقت انگار لو داده بودمشون.

And these haters try to knock me
این آدمای حسود سعی می‌کنن منو زمین بزنن…

But they can’t knock me off the hinges, man (Tunechi!)
اما نمی‌تونن منو از پا دربیارن، مرد! (تونچی!)

**[Chorus]**

I’m on that good kush and alcohol (yeah)
دارم از علف درجه‌یک و الکل استفاده می‌کنم (آره).

I got some down bitches I can call (what’s happenin’?)
چندتا دختر پایه و همراه دارم که هر وقت بخوام می‌تونم بهشون زنگ بزنم (چه خبر؟).

I don’t know what I would do without y’all (I don’t know what I would do without y’all)
بدون شماها نمی‌دونم باید چیکار می‌کردم (واقعاً نمی‌دونم بدون شماها چیکار می‌کردم).

I’ma ball ’til the day I fall (I’ma ball)
تا روزی که از پا بیفتم، خوش‌گذرونی می‌کنم (به زندگی و خوش‌گذرونی ادامه می‌دم).

Yeah, long as my bitches love me (my bitches love me)
آره، تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن (دخترهام دوستم دارن).

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

I can give a fuck ’bout no hater long as my bitches love me (my bitches love me)
تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن، ذره‌ای برام مهم نیست آدمای حسود چی می‌گن (دخترهام دوستم دارن).

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

Yeah, I can give a fuck ’bout
آره، اصلاً برام مهم نیست…

**[Verse 3]**

I lost a few good bitches
چندتا دختر خوب رو از دست دادم.

Met some more bad bitches
اما با چندتا دختر جذاب و دردسرساز دیگه آشنا شدم.

And I be schooling them niggas
و به اون مردا درس می‌دم و نشونشون می‌دم چطور باید بازی کرد.

Pose for your class picture
برای عکس دسته‌جمعی کلاستون ژست بگیرین!

Now kiss my ass if you hatin’
اگه ازم متنفری، برو به درک!

I’m getting ass or I’m skating, yeah
یا به چیزی که می‌خوام می‌رسم، یا می‌زنم به چاک، آره.

I lost a few good bitches
چندتا دختر خوب رو از دست دادم.

Met some more bad bitches
اما با چندتا دختر جذاب و دردسرساز دیگه آشنا شدم.

And I be schooling them niggas
و به اون مردا درس می‌دم و نشونشون می‌دم چطور باید بازی کرد.

Pose for your class picture
برای عکس دسته‌جمعی کلاستون ژست بگیرین!

Now kiss my ass if you hatin’
اگه ازم متنفری، برو به درک!

I’m getting ass or I’m skating
یا به چیزی که می‌خوام می‌رسم، یا می‌زنم به چاک.

Bitch
عوضی!

**[Final Chorus]**

I’m on that good kush and alcohol (Tunechi)
دارم از علف درجه‌یک و الکل استفاده می‌کنم (تونچی).

I got some down bitches I can call (what’s happenin’?)
چندتا دختر پایه و همراه دارم که هر وقت بخوام می‌تونم بهشون زنگ بزنم (چه خبر؟).

I don’t know what I would do without y’all
بدون شماها نمی‌دونم باید چیکار می‌کردم.

I’ma ball ’til the day I fall
تا روزی که از پا بیفتم، خوش‌گذرونی می‌کنم و زندگی رو به سبک خودم پیش می‌برم.

Yeah, long as my bitches love me (my bitches love)
آره، تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن (دخترهام دوستم دارن).

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

I can give a fuck ’bout no hater long as my bitches love me (my bitches love me)
تا وقتی دخترهام دوستم داشته باشن، ذره‌ای برام مهم نیست آدمای حسود چی می‌گن (دخترهام دوستم دارن).

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

تکرار(Yeah, yeah)
(آره، آره)

Yeah, I can give a fuck ’bout no niggas long as these bitches love me
آره، تا وقتی این دخترا دوستم داشته باشن، هیچ مردی و حرف‌هاش برام اهمیتی نداره.