بلاگ‌پارس

دانلود آهنگ وات عه لایف از اسکارلت پلژر + ترجمه فارسی MP3
خانه » فرهنگ و هنر » موسیقی » دانلود آهنگ وات عه لایف از اسکارلت پلژر + ترجمه فارسی MP3

دانلود آهنگ وات عه لایف از اسکارلت پلژر + ترجمه فارسی MP3

فهرست مطالب

تکرارWhat a life, what a night
چه زندگی‌ای، چه شبی!

What a beautiful, beautiful ride
چه مسیر زیبا و فوق‌العاده‌ای!

Don’t know where I’m in five but I’m young and alive
نمی‌دونم پنج سال دیگه کجا خواهم بود، اما الان جوونم و زنده‌ام.

تکرارFuck what they are saying, what a life
به درک که بقیه چی می‌گن؛ عجب زندگی‌ای!

I am so thrilled right now
الان واقعاً سر از پا نمی‌شناسم.

‘Cause I’m poppin’ (woo) right now
چون همین الان حسابی روی دور افتادم و دارم می‌ترکونم!

Don’t wanna worry ’bout a thing (don’t wanna worry)
نمی‌خوام نگران هیچ‌چیزی باشم (نمی‌خوام نگران باشم).

But it makes me terrified
اما همین موضوع وحشت‌زده‌ام می‌کنه.

To be on the other side
اینکه یه روز در طرف دیگه ماجرا قرار بگیرم.

How long before I go insane? (Insane)
چقدر طول می‌کشه تا دیوونه بشم؟

I am so thrilled right now
الان واقعاً سر از پا نمی‌شناسم.

‘Cause I’m poppin’ (woo) right now
چون همین الان حسابی روی دور افتادم و دارم می‌ترکونم!

Don’t wanna worry ’bout a thing (don’t wanna worry)
نمی‌خوام نگران هیچ‌چیزی باشم (نمی‌خوام نگران باشم).

But it makes me terrified
اما همین موضوع وحشت‌زده‌ام می‌کنه.

To be on the other side
اینکه یه روز در طرف دیگه ماجرا قرار بگیرم.

How long before I go insane?
چقدر طول می‌کشه تا دیوونه بشم؟

تکرارWhat a life, what a night
چه زندگی‌ای، چه شبی!

What a beautiful, beautiful ride (yeah, yeah)
چه مسیر زیبا و فوق‌العاده‌ای!

تکرارDon’t know where I’m in five but I’m young and alive (woo)
نمی‌دونم پنج سال دیگه کجا خواهم بود، اما الان جوونم و زنده‌ام.

Fuck what they are saying, what a life (yeah, yeah)
به درک که بقیه چی می‌گن؛ عجب زندگی‌ای!

It’s okay, it’s okay
اشکالی نداره، همه‌چی خوبه.

That we’re living, we’re living this way (yeah, yeah)
که داریم زندگی می‌کنیم؛ داریم به همین شکل زندگی‌مون رو می‌گذرونیم.

تکرارDon’t know where I’m in five but I’m young and alive (woo)
نمی‌دونم پنج سال دیگه کجا خواهم بود، اما الان جوونم و زنده‌ام.

تکرارFuck what they are saying, what a life
به درک که بقیه چی می‌گن؛ عجب زندگی‌ای!

Don’t really have a clue
واقعاً هیچ ایده‌ای ندارم.

Nothing I need to do
هیچ کار مشخصی هم نیست که مجبور باشم انجام بدم.

I got some money but ain’t got no plans (ain’t got no plans)
یه مقداری پول دارم، اما هیچ برنامه‌ای برای آینده ندارم (هیچ برنامه‌ای ندارم).

It’s making me paranoid
همین موضوع داره بدجوری مضطرب و بدبینم می‌کنه.

To float like an asteroid
اینکه مثل یه سیارک توی فضا بی‌هدف سرگردون باشم.

How long before I go insane? (Insane)
چقدر طول می‌کشه تا دیوونه بشم؟

Don’t really have a clue
واقعاً هیچ ایده‌ای ندارم.

Nothing I need to do
هیچ کار مشخصی هم نیست که مجبور باشم انجام بدم.

I got some money but ain’t got no plans (ain’t got no plans)
یه مقداری پول دارم، اما هیچ برنامه‌ای برای آینده ندارم (هیچ برنامه‌ای ندارم).

It’s making me paranoid
همین موضوع داره بدجوری مضطرب و بدبینم می‌کنه.

To float like an asteroid
اینکه مثل یه سیارک توی فضا بی‌هدف سرگردون باشم.

How long before I go insane?
چقدر طول می‌کشه تا دیوونه بشم؟

تکرارWhat a life, what a night
چه زندگی‌ای، چه شبی!

What a beautiful, beautiful ride
چه مسیر زیبا و فوق‌العاده‌ای!

Don’t know where I’m in five but I’m young and alive
نمی‌دونم پنج سال دیگه کجا خواهم بود، اما الان جوونم و زنده‌ام.

Fuck what they are saying, what a life (yeah, alright)
به درک که بقیه چی می‌گن؛ عجب زندگی‌ای!

It’s okay, it’s okay
اشکالی نداره، همه‌چی خوبه.

That we’re living, we’re living this way (yeah, yeah)
که داریم زندگی می‌کنیم؛ داریم به همین شکل زندگی‌مون رو می‌گذرونیم.

تکرارDon’t know where I’m in five but I’m young and alive (woo)
نمی‌دونم پنج سال دیگه کجا خواهم بود، اما الان جوونم و زنده‌ام.

تکرارFuck what they are saying, what a life
به درک که بقیه چی می‌گن؛ عجب زندگی‌ای!

موزیکدل

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *