Call it how it is (Call it how it is)
همون‌طور که هست، صداش کن (همون‌طور که هست)
Hendrix (Hendrix)
هندریکس (هندریکس)
I promise, I swear, I swear
قول می‌دم، قسم می‌خورم، قسم می‌خورم
You heard, spit it (You heard, spit it)
شنیدی، بگو بیرون (شنیدی، بگو بیرون)
Yo
یو
[Chorus]
Percocets (Yah), molly, Percocets (Percocets)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Percocets (Yah), molly, Percocets (Percocets)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Rep the set (Yeah), gotta rep the set (Gang, gang)
نمایندهٔ گروهمون باش، باید طرف گروهمون رو بگیریم
Chase a check (Chase it), never chase a bitch (Don’t chase no bitches)
دنبال پول باش، نه دنبال زن‌ها
Mask on (Mask off), fuck it, mask off (Ma—, excuse me?)
ــــــــــــــ
Mask on (Mask off), fuck it, mask off (Mask off)
ــــــــــــــ
Percocets (‘Cets), molly, Percocets (Percocets)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Chase a check (Chase it), never chase a bitch (Don’t chase no bitches)
دنبال پول باش، نه دنبال زن‌ها
[Verse 1]
Two cups (Cup), toast up with the gang (Gang, gang)
دو تا لیوان؛ با اعضای گروهمون جام می‌زنیم
From food stamps to a whole ‘nother domain, yah
از کوپن‌های کمک غذایی رسیدم به یه دنیای کاملاً متفاوت
Out the bottom (Yeah), I’m the livin’ proof (Super)
از پایین‌ترین نقطه بالا اومدم؛ خودم مدرک زنده‌شم
Ain’t compromisin’ (Woah), half a million on the coupe (Gang, gang)
کوتاه نمیام؛ نیم میلیون دلار خرج ماشین کوپه‌م کردم
Drug houses (Where?), lookin’ like Peru (Woah-woah-woah)
خونه‌های موادفروشی، انگار که پرو باشن
Graduated (Crazy), I was overdue (I’m on due)
بالاخره فارغ‌التحصیل شدم؛ خیلی وقت بود که باید این اتفاق می‌افتاد
Pink molly (Molly), I can barely move (Barely move)
مالی صورتی؛ به‌سختی می‌تونم تکون بخورم
Ask about me (‘Bout me), I’m gon’ bust a move (Ayy, young Pluto)
از من بپرسی، می‌فهمی که قراره حسابی به خودم بجنبم
Rick James (James), thirty-three chains (Thirty-three)
ریک جیمز؛ سی‌وسه تا زنجیر
Ocean air (Air), cruisin’ Biscayne (Big foreigns)
هوای اقیانوس؛ در حال گشت‌وگذار توی بیسکِین
Top off (Yah), that’s a liability (Big foreigns)
سقف ماشین رو باز می‌کنم؛ این خودش یه ریسک و دردسره
Hit the gas (Gas), boostin’ my adrenaline (Big foreigns)
پدال گاز رو فشار می‌دم؛ آدرنالینم بالا می‌ره
[Chorus]
Percocets (Yeah), molly, Percocets (Big foreigns)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Percocets (Yeah), molly, Percocets (Big foreigns)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Rep the set (Yeah), gotta rep the set (Gang, gang)
نمایندهٔ گروهمون باش؛ باید طرف گروهمون رو بگیریم
Chase a check (Chase it) (Yeah), never chase a bitch (Don’t chase no bitches) (Big foreigns)
دنبال پول باش، نه دنبال زن‌ها
Mask on (Mask off) (Yeah), fuck it, mask off (Ma—, excuse me?) (Big foreigns)
ــــــــــــــ
Mask on (Mask off) (Yeah), fuck it, mask off (Ma—, excuse me?) (Big foreigns)
ــــــــــــــ
Percocets (Yeah), molly, Percocets (Big foreigns)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Chase a check (Chase it) (Yeah, yeah), never chase a bitch (Don’t chase no bitches)
دنبال پول باش، نه دنبال زن‌ها
[Interlude]
Ford or Maybach (Ford or), I drive anything (Yeah)
فورد یا مایباخ؛ من هر ماشینی رو می‌تونم برونم
Buy my Range (Yeah), make ’em go insane (Yeah)
رنج‌روورم رو می‌خرم و همه رو دیوونه می‌کنم
(Oh, my Lord, praise him be)
(ای پروردگار من، ستایش بر او باد)
[Verse 2]
My guillotine, drank promethazine (Drank prometh’)
گیوتین من؛ پرومتازین نوشیدم
TEC and beams (Yah), go to those extremes (Aight, let’s go, let’s go)
اسلحهٔ تک و نشونه‌گیرهای لیزری؛ تا این حد پیش می‌ریم
Parliament (Parliament), calamari Wednesday (Yah)
پارلمان؛ چهارشنبه‌ها کالاماری
Parlay in Vegas, we was in attendance (What’s good, what’s good?)
تو لاس‌وگاس شرط‌بندی و خوش‌گذرونی می‌کردیم؛ خودمون هم اونجا بودیم
Before the business (Yeah), Theodore lenses
قبل از رسیدن به کار و کاسبی؛ عینک‌های تئودور
Theo-Dur prescriptions (Yeah), focus on the missions (Pour my four)
داروهای تجویزی تئودور؛ تمرکزمون روی مأموریت‌هاست
Intermission (Hol’ up), never take a break (We can pull up)
وقت استراحت؟ صبر کن؛ ما هیچ‌وقت توقف نمی‌کنیم
Switch states (Switch them), touch down, foreign plates (Switch)
ایالت عوض می‌کنیم؛ فرود میایم با پلاک‌های خارجی
Ain’t no way, ain’t no fuckin’ way (No)
امکان نداره، اصلاً امکان نداره
We call the play, we didn’t come to play (No)
ما خودمون نقشه رو تعیین می‌کنیم؛ اینجا نیومدیم که شوخی کنیم
Rob the bank, we gon’ rob the game (Again)
بانک رو بزن؛ ما کل بازی رو به نفع خودمون می‌دزدیم
They gang, we gang (Gang)
اونا یه گروه‌ان، ما هم یه گروهیم
But they are not the same (Freebandz)
اما ما مثل اونا نیستیم
[Chorus]
Percocets (Yeah), molly, Percocets (Big foreigns)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Percocets (Yeah), molly, Percocets (Big foreigns)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Rep the set (Yeah), gotta rep the set (Gang, gang)
نمایندهٔ گروهمون باش؛ باید طرف گروهمون رو بگیریم
Chase a check (Chase it), never chase a bitch (Don’t chase no bitches) (Big foreigns)
دنبال پول باش، نه دنبال زن‌ها
Mask on (Mask off) (Yeah), fuck it, mask off (Ma—, excuse me?) (Big foreigns)
ــــــــــــــ
Mask on (Mask off) (Yeah), fuck it, mask off (Ma—, excuse me?) (Big foreigns)
ــــــــــــــ
Percocets (Yeah), molly, Percocets (Big foreigns)
پرکوست‌ها، مالی، پرکوست‌ها
Chase a check (Chase it) (Yeah, yeah), never chase a bitch (Don’t chase no bitches) (Big foreigns)
دنبال پول باش، نه دنبال زن‌ها
[Outro]
Mask on, fuck it, mask off
ــــــــــــــ
Mask on, fuck it, mask off
ــــــــــــــ
Mask on, fuck it, mask off
ــــــــــــــ
Gas gone, never nod off
نشئگی تموم شده؛ هیچ‌وقت از شدت خستگی چرت نزن
(Cold chills, prison cells)
(لرز سرد، سلول‌های زندان)
(Oh, my Lord, praise him be)
(ای پروردگار من، ستایش بر او باد)
