[Coro]
Yo nunca me quedo ir atrás, yo nunca me quedo ir atrás
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم، من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم.
Yo nunca me quedo—
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم…
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, hey!
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، هی!
Yo nunca me quedo ir atrás, yo nunca me quedo it atrás
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم، من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم.
Yo nunca me quedo—
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم…
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
[Verso]
Y es que la gente nos sigue imitando
آخه مردم هنوز دارن از ما تقلید می‌کنن.
El estilo que sigue brindando
از سبکی که همچنان ارائه می‌دیم و به نمایش می‌ذاریم.
Acabando, chocando, riengo, gozando, bailando
تموم می‌کنیم، برخورد می‌کنیم، می‌خندیم، خوش می‌گذرونیم و می‌رقصیم.
El sonido que mueve a la gente en la pista
این صداییه که مردم رو توی پیست رقص به حرکت درمیاره.
Si es por la grandeza, la cual no se acaba, lo tengo en la mente
اگه صحبت از عظمتیه که تمومی نداره، همیشه توی ذهنمه.
No quiero que sigan los falsos cantantes que no se merecen respeto
نمی‌خوام خواننده‌های قلابی‌ای که شایستهٔ احترام نیستن، به کارشون ادامه بدن.
Yo quiero que puedan seguir escuchando la fuerza que sigo moviendo
می‌خوام مردم همچنان قدرت و انرژی‌ای رو بشنون که من به جریان می‌ندازم.
Ofreciendo, yo tengo el estilo que sigue brindando el siguidiguida
با ارائهٔ موسیقی، من سبکی دارم که همچنان ادامه داره؛ سیگیدی‌گیدا!
Siguidiguida, siguidiguida, siguidida
سیگیدی‌گیدا، سیگیدی‌گیدا، سیگیدیدا!
[Puente]
Don, siguidon-don, siguidon-don, siguidon-don, siguidi-siguidi-siguidon
دون، سیگیدون‌دون، سیگیدون‌دون، سیگیدون‌دون، سیگیدی‌سیگیدی‌سیگیدون!
Siguidiguida, siguidiguida, siguidiguida, siguidiguida
سیگیدی‌گیدا، سیگیدی‌گیدا، سیگیدی‌گیدا، سیگیدی‌گیدا!
Don, siguidon-don, siguidon-don, siguidon-don, siguidi-siguidi-siguidon
دون، سیگیدون‌دون، سیگیدون‌دون، سیگیدون‌دون، سیگیدی‌سیگیدی‌سیگیدون!
Siguidiguida, siguidiguida, Daddy Yankee!
سیگیدی‌گیدا، سیگیدی‌گیدا، ددی یانکی!
[Pre-Coro]
Nunca me quedo—
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم…
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo, hey!
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، هی!
[Coro]
Yo nunca me quedo ir atrás, nunca me quedo ir atrás
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم، هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم.
Yo nunca me quedo—
من هیچ‌وقت عقب نمی‌مونم…
Me quedo, me quedo, me quedo, me quedo
می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم، می‌مونم.
[Outro]
Oyela aquí, súbela allá, oyela aquí, súbela allá
اینجا بهش گوش بده، اونجا صداشو بلند کن؛ اینجا گوش بده، اونجا صداشو بلند کن.
Yo tengo la música reggae para que puedan bailar
من موسیقی رگه دارم تا بتونین برقصین.
Oyela aquí, súbela allá, oyela aquí, súbela allá
اینجا بهش گوش بده، اونجا صداشو بلند کن؛ اینجا گوش بده، اونجا صداشو بلند کن.
Yo tengo la música reggae para que puedan bailar
من موسیقی رگه دارم تا بتونین برقصین.
Oyela aquí, súbela allá, oyela aquí, súbela allá
اینجا بهش گوش بده، اونجا صداشو بلند کن؛ اینجا گوش بده، اونجا صداشو بلند کن.
Los Homerun-es ‘e Yankee lo que suenan e’ mortal
هُمِرون‌های یانکی‌ان که صدای مرگباری دارن.
Oyela aquí, súbela allá, oyela aquí, súbela allá
اینجا بهش گوش بده، اونجا صداشو بلند کن؛ اینجا گوش بده، اونجا صداشو بلند کن.
Los Homerun-es e’ otro cuadrangular
هُمِرون‌ها یه ضربهٔ چهارامتیازی دیگه‌ان!
