بلاگ‌پارس

دانلود آهنگ اتوماتیک از دینو (سونتین) + ترجمه فارسی MP3
خانه » فرهنگ و هنر » موسیقی » دانلود آهنگ اتوماتیک از دینو (سونتین) + ترجمه فارسی MP3

دانلود آهنگ اتوماتیک از دینو (سونتین) + ترجمه فارسی MP3

فهرست مطالب

IntroOh
اوه

Love is automatic
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

Verse 1All of the time I wasted, love-drunk chasing
تمام اون وقت‌هایی که تلف کردم، در حالی که مستِ عشق بودم و دنبالش می‌دویدم.

I was swimming against the tide
داشتم برخلاف جریان آب شنا می‌کردم.

But overnight you changed me, swear you saved me
اما تو یک‌شبه من رو تغییر دادی، قسم می‌خورم که نجاتم دادی.

From the moment I saw your eyes
از همون لحظه‌ای که چشم‌هات رو دیدم.

RefrainThink I really need your love now, your love now
فکر کنم واقعاً همین حالا به عشقت نیاز دارم، به عشقت.

Your love now, come a little closer
همین حالا عشقت رو می‌خوام، کمی نزدیک‌تر بیا.

Turn the lights down, the lights down
چراغ‌ها رو کم کن، نورها رو پایین بیار.

You keep me coming right back for more
تو باعث می‌شی مدام دوباره برگردم و بیشتر بخوام.

Pre-ChorusWhen I’m with you, with you
وقتی با توام، کنار توام…

It’s always automatic with you, with you, oh, yeah
همه‌چیز با تو همیشه خودبه‌خود و بی‌اختیار اتفاق می‌افته.

The way that you move, you move
با طرز حرکت کردنت، با اون شیوه‌ای که می‌رقصی…

It’s always automatic with you, with you, oh, yeah
همه‌چیز با تو همیشه خودبه‌خود و بی‌اختیار اتفاق می‌افته.

ChorusStart it up like
شروعش کن، درست مثل…

Don’t know how it happened
نمی‌دونم چطور اتفاق افتاد.

Tryna make this a habit
سعی دارم این رو به یه عادت تبدیل کنم.

تکرارLove is automatic with you
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

تکرارStart it up like
شروعش کن، درست مثل…

Keys in the ignition
کلیدهایی که توی سوئیچ قرار می‌گیرن.

Don’t know what I been missing
نمی‌دونم تا حالا چه چیزی رو از دست داده بودم.

تکرارLove is automatic with you
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

Verse 2Wearing that shine like a halo
اون درخشش رو مثل هاله‌ای نورانی با خودت داری.

Baby, it’s your world if you say so
عزیزم، اگه تو بخوای، این دنیا مال توئه.

Lookin’ like a baddie but an angel
هم شبیه یه دختر جذاب و جسوری، هم مثل یه فرشته.

When you do it like that, like that
وقتی این‌طوری رفتار می‌کنی، دقیقاً همین‌طوری…

Sunset ’til the morning
از غروب خورشید تا طلوع صبح.

On the dancefloor but I’m for it
روی پیست رقصیم و من کاملاً پایه‌ام.

‘Bouta send me out into orbit
نزدیکه من رو به مدار فضا بفرستی!

When you do it like that
وقتی این‌طوری رفتار می‌کنی.

RefrainThink I really need your love now, your love now
فکر کنم واقعاً همین حالا به عشقت نیاز دارم، به عشقت.

Your love now, come a little closer
همین حالا عشقت رو می‌خوام، کمی نزدیک‌تر بیا.

Turn the lights down, the lights down
چراغ‌ها رو کم کن، نورها رو پایین بیار.

You keep me coming right back for more
تو باعث می‌شی مدام دوباره برگردم و بیشتر بخوام.

Pre-ChorusWhen I’m with you, with you
وقتی با توام، کنار توام…

It’s always automatic with you, with you, oh, yeah
همه‌چیز با تو همیشه خودبه‌خود و بی‌اختیار اتفاق می‌افته.

The way that you move, you move
با طرز حرکت کردنت، با اون شیوه‌ای که می‌رقصی…

It’s always automatic with you, with you, oh, yeah
همه‌چیز با تو همیشه خودبه‌خود و بی‌اختیار اتفاق می‌افته.

ChorusStart it up like
شروعش کن، درست مثل…

Don’t know how it happened
نمی‌دونم چطور اتفاق افتاد.

Tryna make this a habit
سعی دارم این رو به یه عادت تبدیل کنم.

تکرارLove is automatic with you
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

تکرارStart it up like
شروعش کن، درست مثل…

Keys in the ignition
کلیدهایی که توی سوئیچ قرار می‌گیرن.

Don’t know what I been missing
نمی‌دونم تا حالا چه چیزی رو از دست داده بودم.

تکرارLove is automatic with you
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

BridgeOh
اوه

Love is automatic
عشق خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

Love is automatic
عشق خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

Love is automatic
عشق خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

ChorusStart it up like
شروعش کن، درست مثل…

Don’t know how it happened
نمی‌دونم چطور اتفاق افتاد.

Tryna make this a habit
سعی دارم این رو به یه عادت تبدیل کنم.

تکرارLove is automatic with you
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

تکرارStart it up like
شروعش کن، درست مثل…

Keys in the ignition
کلیدهایی که توی سوئیچ قرار می‌گیرن.

Don’t know what I been missing
نمی‌دونم تا حالا چه چیزی رو از دست داده بودم.

تکرارLove is automatic with you
عشق با تو خودبه‌خود اتفاق می‌افته.

موزیکدل

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *