[کورس: سونگمین، هان]
어디로 향할지는 몰라도
حتی اگر ندونیم به کجا میریم
우리 같은 곳을 본다면
اگه هر دومون به یک مقصد نگاه کنیم
어디선가 별빛처럼 빛나
جایی مثل نور ستارهها میدرخشیم
내일을 꿈꾸지 않을까?
و شاید رؤیای فردا رو ببینیم، مگه نه؟
어둠이 뒤덮인 별이 된다 해도
حتی اگه به ستارهای تبدیل بشیم که تاریکی پوشوندتش
그저 지금처럼
فقط مثل همین حالا
곁에 있어 줄래 그럼
کنارم میمونی؟ اون وقت…
널 감싼 우주가 될 테니
من به جهانی تبدیل میشم که تو رو در آغوش میگیره
[Verse 1: I.N, Lee Know]
[بند اول: آیان، لی نو]
저기 멀리 떨어진 그곳엔
اونجا، در جایی بسیار دور
한가득해 밝은 별들이
پر از ستارههای درخشانه
반짝거리는 터널 속에 더는 없는 외로움
توی اون تونل نورانی، دیگه خبری از تنهایی نیست
그곳에선 나도 같이 네 곁에서 함께 빛나도 될까?
آیا اونجا من هم میتونم کنار تو بدرخشم؟
[Pre-Chorus: Hyunjin, Bang Chan, Changbin, Felix]
[پیشکورس: هیونجین، بنگ چان، چانگبین، فلیکس]
(Hey, hey, hey, hey)
(هی، هی، هی، هی)
왠지 혼자인 것 같은 날엔
روزهایی که بیدلیل احساس تنهایی میکنی
(Hey, hey, hey, hey)
(هی، هی، هی، هی)
네게 내민 내 손을 잡아 줘
دستی رو که بهسمتت دراز کردم بگیر
은하수에 걸려 있는 수많은 별
ستارههای بیشماری که در راه شیری آویزونن
우리도 언젠가 같은 궤도를 그린다면
اگه ما هم روزی در یک مدار قرار بگیریم
분명 누구보다 밝게 빛날 수 있어
بیشک میتونیم درخشانتر از هرکسی بتابیم
이유는 하나 그저 너와 나라서
فقط به یک دلیل؛ چون من و تو کنار همیم
مفهوم آهنگ
این آهنگ درباره همراهی، امید و غلبه بر تنهایی است. ستارهها، نور و مدار مشترک در ترانه نمادی از آدمهایی هستند که شاید مسیر آیندهشان را ندانند، اما با نگاهکردن به یک مقصد و ماندن کنار یکدیگر میتوانند از تاریکی عبور کنند. راوی از مخاطب میخواهد دستش را بگیرد و کنارش بماند تا هر دو مانند ستارههایی در یک مدار، روشنتر از همیشه بدرخشند.
