بلاگ‌پارس

دانلود آهنگ ران از وودی + ترجمه فارسی MP3
خانه » فرهنگ و هنر » موسیقی » دانلود آهنگ ران از وودی + ترجمه فارسی MP3

دانلود آهنگ ران از وودی + ترجمه فارسی MP3

فهرست مطالب

**[Intro — مقدمه]**
Run
بدو

Run
بدو
**[Verse 1 — بند اول]**

회색빛 도시는 어두운 밤
شهر خاکستری توی شبی تاریک فرو رفته
창문은 밖에 낯설은 하늘의 달
بیرون پنجره، ماهی توی آسمونی غریب دیده می‌شه

영화 속 절실한 연인들처럼
مثل عاشق‌های بی‌قراری که توی فیلم‌ها می‌بینیم
너에게 달려가 run
به سمتت می‌دوم، می‌دوم

I got you, love you, with you
من هواتو دارم، دوستت دارم، کنارتم
감정은 파도처럼 자꾸 부서져도
حتی اگه احساسات مدام مثل موج درهم بشکنن

Why don’t you?
چرا این کار رو نمی‌کنی؟
내게로 와
بیا پیش من

**[Pre-Chorus — پیش از ترجیع‌بند]**
너의 모든 순간이
اگه تمام لحظه‌های زندگی تو

깊어진 아픔뿐이라면
فقط پر از دردهای عمیق‌تر شده‌ان
내가 네 곁에 있을게
من کنارت می‌مونم

네가 외롭지 않도록
تا احساس تنهایی نکنی
**[Chorus — ترجیع‌بند]**

Baby, run, run, run, run, run
عزیزم، بدو، بدو، بدو، بدو، بدو
네가 있는 곳
به جایی که تو هستی

Tell me if you wanna be my love
بهم بگو اگه می‌خوای عشق من باشی
If you do, I do too
اگه تو می‌خوای، منم می‌خوام

어디에 있든 지금 run, run, run, run, run
هر جا که هستی، همین حالا بدو، بدو، بدو، بدو، بدو
꿈속이라도
حتی اگه فقط توی خواب باشه

Tell me if you wanna be my love
بهم بگو اگه می‌خوای عشق من باشی
너에게 갈게 낭떠러지라도
به سمتت میام، حتی اگه مسیرم به پرتگاه ختم بشه

**[Verse 2 — بند دوم]**
지친 하루의 유일한 초록색 신호
تنها چراغ سبز بعد از یه روز خسته‌کننده

네게로 건너가
که بهم اجازه می‌ده به سمت تو برم
오르막 길이 많대도
حتی اگه مسیر پر از سربالایی باشه

숨차지 않아
نفسم نمی‌گیره
I got you, love you, with you
من هواتو دارم، دوستت دارم، کنارتم

일 나누기 영처럼 답이 막연해도
حتی اگه جواب مبهم باشه، مثل تقسیم یک بر صفر
Why don’t you?
چرا این کار رو نمی‌کنی؟

내게로 와
بیا پیش من
**[Pre-Chorus — پیش از ترجیع‌بند]**

너의 깊은 상처가
تا زخم‌های عمیق تو
트라우마로 남지 않게
به شکل تروما و آسیب روانی باقی نمونن

너의 시야에 있을게
جایی می‌مونم که بتونی منو ببینی
너의 손길 닿는 곳에
در جایی که دستت بهم می‌رسه

**[Chorus — ترجیع‌بند]**
Baby, run, run, run, run, run
عزیزم، بدو، بدو، بدو، بدو، بدو

네가 있는 곳
به جایی که تو هستی
Tell me if you wanna be my love
بهم بگو اگه می‌خوای عشق من باشی

너에게 갈게 낭떠러지라도
به سمتت میام، حتی اگه مسیرم به پرتگاه ختم بشه
**[Bridge — بخش میانی]**

힘든 표정도 흐르기 전의 눈물도
حتی چهره‌ی خسته‌ات و اشک‌هایی که هنوز جاری نشدن
내가 먼저 알고 너를 안아줄게, oh
من زودتر از بقیه می‌فهممشون و در آغوشت می‌گیرمت، آه

**[Chorus — ترجیع‌بند]**
Baby, run, run, run, run, run
عزیزم، بدو، بدو، بدو، بدو، بدو

네가 있는 곳
به جایی که تو هستی
Tell me if you wanna be my love
بهم بگو اگه می‌خوای عشق من باشی

If you do, I do too
اگه تو می‌خوای، منم می‌خوام
어디에 있든 지금 run, run, run, run, run
هر جا که هستی، همین حالا بدو، بدو، بدو، بدو، بدو

꿈속이라도
حتی اگه فقط توی خواب باشه
Tell me if you wanna be my love
بهم بگو اگه می‌خوای عشق من باشی

너에게 갈게 네가 부른다면
اگه صدام کنی، به سمتت میام

موزیکدل

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *